Percepción del arte: Viena

 
 

 

 

Luz

Luz

 

 

 

Beauty is the final stage of spiritual. Paul Rotterdam.

 

Austria bien podría ser considerada uno de los imperios mundiales del arte. La percepción de Austria, en concreto de Viena, está poco relacionada con el arte, como es el caso de capitales como Londres, Madrid, París, Berlín o Nueva York.

 

De Austria aprendemos sobre su papel en las guerras mundiales. De su posición geopolítica, sabemos que es la división de Europa del Este y Occidente, pero pocos piensan en Viena, cuando de arte se trata.

 

En la historia, la ciencia y el arte han caminado varios pasos adelante. Por eso no es extraño que en Viena se haya gestado un movimiento artístico que cuestionó la situación social. Así fue como nació una generación de pintores, ilustradores y artistas (tal vez publicistas) que hoy mantienen a este país como un actor vivo, explotando comercialmente el turismo cultural, el cual es una piedra angular del desarrollo económico de la capital.

 

Este movimiento artístico comenzó a gestarse a mediado del siglo XIX cuando la Viena Imperial estaba bajo el mando del Imperio de los Habsburgo. Se respiraba una euforia arquitectónica; la rica burguesía liberal vienesa pretendía medirse con la aristocracia a través del financiamiento de edificios y obras de arte. Los primeros se apoyaron en la Escuela de Artes Aplicadas que estaba ligada a la arquitectura, la decoración, la escenografía, las artes gráficas, la orfebrería y el diseño industrial con una clara orientación práctica; y los segundos se apoyaban en la Academia de Bellas Artes que se ocupaba de la pintura histórica.

 

En medio de esta competencia estética los vieneses conocieron las tendencias del arte en Europa con la exposición de la Secesión de Munich en1894, a partir de este momento se cuestionó fuertemente la labor de la Casa de los Artistas, una poderosa institución gremial de mentalidad muy conservadora, que monopolizaba las exposiciones por ser la dueña de la única sala importante en Viena.

 

Al mismo tiempo Hermann Bahr, comediógrafo, ensayista y crítico de arte, emprendió una campaña de prensa para modernizar el arte, él plantea una idea esencial:

 

“Finalmente la única solución para un grupo de amantes del arte es reunirse, alquilar una pocas habitaciones bien iluminadas en algún lugar de la ciudad y permitir que los vieneses vean en exposiciones pequeñas e íntimas lo que está sucediendo con el arte en Europa”. (1896)

 

La respuesta se dio en 1897 con el surgimiento de la Secesión vienesa, institución artística presidida por Gustav Klimt, con un triple objetivo: exponer las obras de los artistas jóvenes no convencionales, traer a Viena las obras de los mejores artistas extranjeros y divulgar las nuevas tendencias artísticas mediante una revista. Su vocación era elevar el gusto y la comprensión estética del público. Resultó natural que la Secesión la integraran pintores, arquitectos, diseñadores, ilustradores y tipógrafos.

 

El resultado, la grandiosa generación de artistas del siglo XIX; Gustav Klimt, Egon Échele, Oskar Kokoschka; o bien, Gesamtkunstwerk respondiendo al concepto de obra de arte total, cuya misión era hacer avanzar el arte hacia la modernidad.

 

Y Viena avanzó a la modernidad artística, la tradición de la secesión de utilizar el cuerpo como instrumento para una práctica revolucionaria, artística y política se plasma en la escuela de performance que ha sido bien reconocida en toda Europa.

 

Ahora, Viena ya no tienen el problema de contar con una sola sala de exposición, ahora tiene cuadras y calles enteras dedicadas al arte. Por ejemplo, el “Quartier”, un concepto de pequeña ciudad dentro de la ciudad, plagada de museos de todas las disciplinas; tecnología, pintura, escultura, niños, etc. Viena juega y crea, un buen ejemplo es el museo Künstlerhaus, que montó una exposición justo unos meses antes de la pasada Eurocopa de 2008 en donde la estatua del afamado Velázquez calzaba zapatos deportivos Adidas para dar una graciosa bienvenida a una exposición interactiva de fútbol, cuyo logo de “balón-corazón” me recuerda a una imagen vista en México, en los diseños de un joven artista mexicano.

 

El arte permitió hacer grande a un Imperio que ya era grande,  y le permite a su sociedad ser libre, feliz e independiente, sólo basta con ver las caras y palpar la amabilidad de sus habitantes.

 REB

Percepción del español

 

Kalea

Kalea

 

España es un país multilingüe y no necesariamente porque hablen inglés, francés o alemán con los turistas, que son muchos; sino porque su población habla castellano, catalán, euskera, valenciano y gallego, las lenguas cooficiales más arraigadas social, cultural y económicamente en diversas regiones de España.

 

 

Por ejemplo, Catalunya (Barcelona, Costa Brava, Tarragona, etc), es el destino turístico más importante de España, con más de 15 millones de visitantes anuales[1], todo México recibió un poco más de 21 millones en el año 2007.

Catalunya es la región donde el idioma cooficial: el catalán, es el máximo símbolo de identidad y cohesión social, tal vez como ninguna otra región de España.

 

Los catalanes ven el castellano como segunda lengua y se percibe en el día a día; veamos algunos ejemplos: las visitas guiadas en museos son 4 en catalán y una en castellano. La Generalitat (gobierno de Catalunya) acaba de aprobar una ley que todo profesor universitario debe tener nivel C+ (nivel avanzado) para impartir clases. Hay cafeterías, bibliotecas y centros cívicos que solo tienen diarios escritos en catalán, en la última Eurocopa había catalanes que preferían que ganara cualquier otro equipo menos España.

 

El País Vasco, Comunidad de Madrid, Comunidad Foral de Navarra, y Catalunya son las 4 comunidades autónomas con mayor PIB per cápita[3], en ese orden. Por lo tanto, la lengua no es una asunto menor, cuando todas, excepto Madrid, hablan la lengua cooficial además del castellano. Menudo reto el de España, encontrar una identidad para sus habitantes, sin que represente un conflicto de tintes nacionalistas.

 

El asunto ha llegado a tales dimensiones que el pasado 23 de junio año se difundió un documento denominado Manifiesto por una lengua común, el cual presenta 4 premisas: 1) El castellano es la única lengua común en todo el territorio español, y por lo tanto es la lengua democrática. 2) Los ciudadanos y no las lenguas son los tienen los derechos lingüísticos. 3) Decretar la lengua autonómica como único vehículo exclusivo de educación y de comunicación con la Administración Pública daña las posibilidades laborales y sociales de los habitantes autonómicos. 4) Utilización del artículo tercero constitucional para justificar la discriminación de ciudadanos monolingües en castellano.

 

Los firmantes, entre otros Fernando Savater, el filósofo más conocido de habla hispana; solicitan cambios constitucionales que garanticen que el castellano sea común y oficial en todo territorio nacional.  Es muy común escuchar que los catalanes se ríen un poco del shock que causa a los hispano parlantes no entender el catalán, pero afirman que es más por parálisis que por otra cosa, ya que es muy parecido al castellano, pero tiene sonidos del francés, portugués e italiano.

 

Muchos latinoamericanos tenemos la percepción de que España habla español o castellano, por ser los creadores de este idioma (tercero en internet y segundo en google), nunca pensamos que el país está “dividido” por la lengua.

 

Muchos países latinoamericanos tenemos también lenguas indígenas que han sobrevivido a  siglos de discriminación, aquí también han convivido diferentes lenguas, pero han cohabitado y se han enriquecido unas a otras. En México más de 10 millones de personas (equivalente a 25% de los habitantes de España) no hablan español o castellano, ¿será por que simplemente no han querido?  

 

En cuestión de idiomas creo que a México le vendría bien hablar un mejor inglés y preservar las lenguas indígenas, testigos del paso del tiempo y de la historia.

 

¡Adéu, Agur, hasta ahora, bye, hasta logoooo!. REB


[1]http://www.iet.tourspain.es/paginas/rsvisor.aspx?ruta=%2fFrontur%2fEstructura%2fAnual%2fEntradas+de+turistas+seg%u00fan+Comunidad+aut%u00f3noma+de+destino+principal.+-+Ref.204&par=1&idioma=es-ES&anio=2007

[2] http://datatur.sectur.gob.mx/pubyrep/cua/2007/m12/cua122007.pdf

[3] Instituto Nacional de Estadística http://www.ine.es/prensa/np495.pdf

[4] http://www.elpais.com/articulo/espana/Manifiesto/lengua/comun/elpepuesp/20080623elpepunac_29/Tes